Glossaire de l’IA
146 termes expliqués simplement, en anglais, en français et en arabe.
- 11 thèmes
- Anglais, français et arabe
A
Tarification
Abonnement ou API
Les offres grand public facturent un forfait mensuel pour une application ; l'accès API facture à l'usage pour les développeurs qui créent leurs produits.
Entraînement
Affinage (fine-tuning)
Poursuivre l'entraînement d'un modèle existant sur un jeu de données plus petit et ciblé pour le spécialiser.
Agents
Agent de codage
Un agent qui écrit, modifie, exécute et teste du code dans un projet, souvent depuis un terminal ou un éditeur.
Agents
Agent IA
Un système d'IA qui poursuit un objectif sur plusieurs étapes, choisit ses actions, utilise des outils et vérifie ses propres résultats.
Entraînement
Ajustement aux instructions
Affiner un modèle pré-entraîné sur des exemples d'instructions et de bonnes réponses, pour qu'il exécute les demandes au lieu de simplement continuer le texte.
Entraînement
Alignement
Faire en sorte que les systèmes d'IA poursuivent les objectifs voulus par leurs concepteurs et utilisateurs, et se comportent de façon utile, honnête et sûre.
Recherche documentaire
Ancrage (grounding)
Fonder la réponse du modèle sur des sources fournies ou des données en direct plutôt que sur sa seule mémoire.
Notions de base
API (interface de programmation)
Un moyen pour un logiciel d'appeler un service ; les fournisseurs d'IA vendent l'accès aux modèles via des API facturées à l'usage.
Tarification
API par lots (Batch)
Un moyen de soumettre de nombreuses requêtes traitées en quelques heures plutôt qu'instantanément, généralement à moitié prix.
Agents
Appel de fonction
Le mécanisme d'API par lequel le modèle demande à votre application d'exécuter une fonction nommée avec des arguments précis.
Notions de base
Apprentissage automatique
Une branche de l'IA où les systèmes apprennent une tâche à partir d'exemples et de données plutôt que de règles écrites à la main.
Entraînement
Apprentissage par renforcement
Un entraînement par essai et récompense : le modèle tente des actions ou des réponses et est ajusté vers celles qui obtiennent un bon score.
Notions de base
Apprentissage profond
L'apprentissage automatique fondé sur des réseaux de neurones à nombreuses couches, qui apprennent des caractéristiques de plus en plus abstraites à partir des données brutes.
Notions de base
Assistant IA
Un système d'IA qui aide l'utilisateur dans ses tâches par la conversation : rédaction, recherche, analyse, code.
Inférence
Auto-hébergement
Exécuter un modèle à poids ouverts sur vos propres serveurs ou instances cloud au lieu d'appeler l'API d'un fournisseur.
B
Recherche documentaire
Base de connaissances
Un ensemble organisé de documents d'une organisation, qu'un assistant IA peut interroger pour répondre.
Recherche documentaire
Base de données vectorielle
Une base conçue pour stocker des embeddings et retrouver rapidement les plus proches d'une requête.
Notions de base
Benchmark (test de référence)
Un test standard pour mesurer et comparer les capacités des modèles : code, maths, connaissances.
Sécurité
Biais
Une injustice systématique dans les sorties d'un modèle, souvent héritée des régularités de ses données d'entraînement.
C
Rédaction de prompts
Chaîne de pensée
Faire raisonner le modèle par étapes intermédiaires avant sa réponse, ce qui améliore la justesse sur les problèmes complexes.
Notions de base
Chatbot (agent conversationnel)
Un programme qui dialogue en langage naturel, aujourd'hui généralement propulsé par un grand modèle de langage.
Recherche documentaire
Citations (sources)
Les références qu'un modèle associe à ses affirmations, renvoyant aux sources utilisées.
Évaluation
Classement (leaderboard)
Un classement public de modèles sur un ou plusieurs benchmarks.
Inférence
Clé d'API
Une chaîne secrète qui identifie votre compte auprès de l'API d'un fournisseur ; qui la détient peut dépenser votre crédit.
Multimodal
Clonage vocal
Créer une voix synthétique qui ressemble à celle d'une personne à partir d'un échantillon de sa parole.
Notions de base
Complétion (sortie)
Le texte généré par le modèle en réponse à un prompt. Les jetons de sortie coûtent souvent plusieurs fois plus cher que ceux d'entrée.
Évaluation
Contamination des données
Quand des questions ou réponses d'un benchmark figurent dans les données d'entraînement, gonflant le score.
Agents
Copilote
Un assistant IA intégré à un outil que vous utilisez déjà, qui suggère et rédige pendant que vous travaillez.
Tarification
Cycle de vie d'un modèle
Les étapes d'un modèle : préversion, disponibilité générale, ancien (legacy), déprécié, retiré.
D
Notions de base
Date de coupure des connaissances
La date à laquelle s'arrêtent les données d'entraînement ; le modèle ignore presque tout des événements postérieurs, sauf si on les lui fournit.
Notions de base
Débit
La vitesse à laquelle un modèle produit sa sortie, généralement en jetons par seconde.
Recherche documentaire
Découpage (chunking)
Diviser les documents en passages plus petits avant de les vectoriser, pour que la recherche renvoie des extraits ciblés et pertinents.
Inférence
Délai du premier jeton (TTFT)
Le temps entre l'envoi d'une requête et l'arrivée du premier jeton de réponse.
Tarification
Dépréciation d'un modèle
L'annonce par un fournisseur qu'un modèle cessera d'être disponible à une date de retrait, avec un remplaçant recommandé.
Entraînement
Descente de gradient
La méthode d'optimisation qui ajuste les paramètres pas à pas dans la direction qui réduit le plus la perte.
Multimodal
Diarisation des locuteurs
Identifier qui parle et quand dans un enregistrement, pour découper la transcription par locuteur.
Entraînement
Distillation
Entraîner un petit modèle « élève » à imiter un grand modèle « enseignant », pour garder une bonne part de ses capacités à moindre coût.
Entraînement
Données synthétiques
Des données d'entraînement générées par des modèles d'IA plutôt que collectées auprès de personnes ou du monde réel.
E
Inférence
Échantillonnage
La façon dont le modèle choisit chaque jeton suivant parmi ses probabilités, au lieu de toujours prendre le plus probable.
Inférence
Effort (effort de raisonnement)
Un réglage des modèles de raisonnement qui contrôle combien ils réfléchissent avant de répondre, en arbitrant coût, vitesse et qualité.
Évaluation
Elo d'arène
Une note issue de nombreuses comparaisons où des personnes choisissent la meilleure de deux réponses anonymes.
Architecture
Embedding (plongement vectoriel)
Une liste de nombres (un vecteur) qui représente le sens d'un texte, d'une image ou d'un son, de sorte que des éléments proches aient des vecteurs proches.
Notions de base
Entraînement
Le processus qui ajuste les paramètres d'un modèle sur des données pour qu'il apprenne une tâche.
Tarification
Entrée en cache
Des jetons d'entrée servis depuis le cache du prompt, facturés à tarif réduit.
Évaluation
Évaluation (evals)
Tester méthodiquement les performances d'un modèle ou d'une application d'IA sur les tâches qui vous importent.
Agents
Exécution de code
Un outil qui permet au modèle d'écrire et d'exécuter du code dans un bac à sable, pour des calculs, analyses de données ou graphiques.
Sécurité
Explicabilité
La capacité à comprendre pourquoi un système d'IA a produit une sortie donnée.
F
Notions de base
Fenêtre de contexte
Le nombre maximal de jetons qu'un modèle peut prendre en compte à la fois, entrée et sortie comprises.
Sécurité
Fiche système (model card)
Un document publié avec un modèle, décrivant capacités, évaluations, limites et tests de sécurité.
Agents
Flux de travail agentique
Un processus où un ou plusieurs modèles accomplissent un travail en plusieurs étapes avec une certaine autonomie, au lieu d'une simple question-réponse.
Entraînement
Fonction de perte
La formule qui mesure l'erreur des prédictions pendant l'entraînement ; l'entraînement cherche à la minimiser.
G
Sécurité
Garde-fous
Les contrôles et règles autour d'un système d'IA qui bloquent les entrées ou sorties dangereuses et le maintiennent dans son périmètre.
Recherche documentaire
Génération augmentée par récupération (RAG)
Répondre en récupérant d'abord les passages pertinents de vos documents, puis en les donnant au modèle comme contexte.
Architecture
Génération autorégressive
Produire la sortie jeton par jeton, chaque nouveau jeton étant prédit à partir de tous les précédents.
Multimodal
Génération musicale
Créer de la musique, des chansons ou des effets sonores à partir d'un texte.
Entraînement
GPU (processeur graphique)
Le processeur parallèle qui entraîne et exécute la plupart des modèles d'IA.
Notions de base
Grand modèle de langage (LLM)
Un réseau de neurones entraîné sur d'immenses quantités de texte pour prédire le jeton suivant, ce qui lui permet d'écrire, répondre, résumer, traduire et coder.
H
I
Entraînement
IA constitutionnelle
La méthode d'Anthropic pour entraîner des modèles à suivre un ensemble de principes écrits, à l'aide de retours d'IA guidés par ces principes.
Recherche documentaire
IA documentaire
Utiliser l'IA pour lire, classer et extraire des données de documents comme factures, contrats et formulaires.
Inférence
IA embarquée (edge)
Exécuter des modèles directement sur téléphones, ordinateurs ou autres appareils plutôt que dans le cloud.
Notions de base
IA générative
Une IA qui crée de nouveaux contenus, texte, images, audio, vidéo ou code, au lieu de seulement classer ou prédire.
Sécurité
IA responsable
Concevoir et utiliser l'IA de façon équitable, transparente, responsable, respectueuse de la vie privée et sûre.
Notions de base
Inférence
L'exécution d'un modèle entraîné pour produire une sortie ; c'est ce que vous payez en appelant une API d'IA.
Rédaction de prompts
Ingénierie de prompt
L'art de rédiger et d'améliorer les prompts pour obtenir des résultats fiables et de qualité.
Rédaction de prompts
Ingénierie du contexte
Décider quelles informations placer dans la fenêtre de contexte, et sous quelle forme, pour que le modèle ait l'essentiel sans distraction.
Sécurité
Injection de prompt
Une attaque où des instructions cachées dans un contenu lu par le modèle, page web, e-mail, document, tentent de détourner son comportement.
Notions de base
Intelligence artificielle (IA)
Le domaine qui conçoit des systèmes informatiques capables d'accomplir des tâches qui demandent normalement l'intelligence humaine : comprendre le langage, reconnaître des images, prendre des décisions.
J
Sécurité
Jailbreak (contournement)
Un prompt conçu pour pousser un modèle à ignorer ses règles de sécurité et produire ce qu'il refuserait normalement.
Notions de base
Jeton (token)
L'unité de texte qu'un modèle de langage lit et écrit : un mot, une partie de mot ou un signe de ponctuation. L'usage est facturé au jeton.
Tarification
Jetons d'entrée
Les jetons envoyés au modèle : instructions, historique, documents, images. Facturés au tarif d'entrée.
Inférence
Jetons de réflexion
Les jetons qu'un modèle de raisonnement génère en travaillant un problème avant sa réponse finale ; facturés comme sortie.
Tarification
Jetons de sortie
Les jetons générés par le modèle, y compris son éventuel raisonnement. Généralement facturés plusieurs fois plus cher que l'entrée.
Inférence
Jetons maximum (max tokens)
La limite que vous fixez au nombre de jetons générés dans une réponse.
Inférence
Jetons par seconde
La vitesse à laquelle un modèle génère sa sortie, mesure courante de rapidité.
Notions de base
Jeu de données
Un ensemble d'exemples utilisé pour entraîner ou évaluer un modèle.
L
Notions de base
Latence
Le temps de réponse d'un modèle, souvent mesuré comme le délai avant le premier jeton.
Inférence
Limite de débit
Le plafond fixé par le fournisseur au nombre de requêtes ou de jetons par minute ou par jour.
Évaluation
LLM comme juge
Utiliser un modèle de langage pour noter les sorties d'autres modèles selon des critères, afin d'évaluer à grande échelle.
Entraînement
Lois d'échelle
Des constats empiriques selon lesquels les performances progressent de façon prévisible avec plus de paramètres, de données et de calcul.
Entraînement
LoRA (adaptation de faible rang)
Une technique d'affinage économique qui entraîne un petit ensemble de poids supplémentaires au lieu de modifier tout le modèle.
M
Architecture
Mécanisme d'attention
La partie du transformeur qui permet à chaque jeton d'évaluer la pertinence de tous les autres pour calculer son sens.
Architecture
Mélange d'experts (MoE)
Une architecture où seule une partie des sous-réseaux « experts » est utilisée pour chaque jeton, donnant à un grand modèle le coût d'exécution d'un plus petit.
Agents
Mémoire d'agent
Les moyens pour un système d'IA de conserver des informations d'une conversation ou d'une longue tâche à l'autre, au-delà d'une seule fenêtre de contexte.
Tarification
Mise en cache du prompt
Réutiliser le début déjà traité d'un prompt d'une requête à l'autre, pour que le contenu répété coûte beaucoup moins.
Rédaction de prompts
Mode JSON
Une option d'API qui oblige le modèle à produire du JSON valide.
Agents
Model Context Protocol (MCP)
Un standard ouvert pour connecter les applications d'IA à des outils et sources de données externes via une interface commune.
Notions de base
Modèle à poids ouverts
Un modèle dont les poids entraînés sont publiés pour que chacun puisse le télécharger et l'exécuter, selon sa licence.
Architecture
Modèle de diffusion
Un modèle génératif qui crée images, sons ou vidéos en partant d'un bruit aléatoire qu'il retire étape par étape.
Notions de base
Modèle de fondation
Un grand modèle entraîné sur des données variées et adaptable à de nombreuses tâches.
Notions de base
Modèle de pointe (frontier)
L'un des modèles les plus performants disponibles à un moment donné, à la limite de ce que l'IA sait faire.
Architecture
Modèle de raisonnement
Un modèle entraîné à réfléchir étape par étape avant de répondre, ce qui améliore les maths, le code et les problèmes complexes au prix de temps et de jetons.
Notions de base
Modèle fermé (propriétaire)
Un modèle dont les poids ne sont pas publiés, utilisable seulement via l'API ou les applications du fournisseur.
Tarification
Modèle successeur
Le modèle plus récent que le fournisseur recommande quand un ancien est déprécié.
Architecture
Modèle vision-langage
Un modèle qui comprend les images avec le texte : il répond à des questions sur des photos, graphiques, captures d'écran ou documents.
Multimodal
Modèle vocal temps réel
Un modèle qui écoute et parle dans une conversation en direct, avec une faible latence et la gestion des interruptions.
Sécurité
Modération de contenu
Détecter et filtrer les contenus nuisibles, haine, violence, contenu sexuel, dans du texte ou des images.
Notions de base
Multimodal
Capable de traiter plusieurs types de données, texte, images, audio, vidéo, en entrée ou en sortie.
O
Recherche documentaire
OCR (reconnaissance optique de caractères)
Transformer des images de texte, scans, photos ou PDF, en texte exploitable par machine.
Agents
Orchestration
Coordonner modèles, outils et étapes d'une application d'IA : quoi exécuter, quand, dans quel ordre, et que faire en cas d'échec.
Agents
Outil de recherche web
Un outil qui permet au modèle de chercher sur internet pendant la conversation pour obtenir des informations plus récentes que son entraînement.
P
Notions de base
Paramètre
Un nombre interne au modèle appris pendant l'entraînement ; la taille d'un modèle se mesure généralement en paramètres.
Notions de base
Petit modèle de langage (SLM)
Un modèle de langage compact, souvent quelques milliards de paramètres, assez léger pour un ordinateur portable, un téléphone ou un serveur modeste.
Notions de base
Poids
Les valeurs numériques apprises des connexions d'un réseau de neurones ; « télécharger un modèle » signifie télécharger ses poids.
Entraînement
Pré-entraînement
La première et plus vaste étape d'entraînement, où le modèle apprend la langue et des connaissances en prédisant du texte sur un immense corpus.
Tarification
Prix mixte
Un prix comparable unique combinant tarifs d'entrée et de sortie selon un ratio supposé ; ce site utilise 3 jetons d'entrée pour 1 de sortie.
Tarification
Prix par million de jetons
L'unité standard de tarification des modèles de langage, indiquée séparément pour l'entrée et la sortie.
Notions de base
Prompt (invite)
L'entrée fournie au modèle : instructions, questions, exemples et documents à utiliser.
Rédaction de prompts
Prompt à quelques exemples (few-shot)
Inclure quelques exemples d'entrée et de sortie attendue dans le prompt pour que le modèle reproduise le schéma.
Rédaction de prompts
Prompt système
Les instructions données au modèle avant la conversation pour fixer son rôle, ses règles, son ton et ses contraintes.
Entraînement
Puissance de calcul (compute)
La capacité de traitement utilisée pour entraîner ou exécuter des modèles, mesurée en heures de GPU ou en opérations flottantes.
Q
R
Agents
Recherche approfondie
Un mode d'agent qui explore de nombreuses sources pendant plusieurs minutes et rédige un rapport sourcé sur une question.
Recherche documentaire
Recherche hybride
Combiner recherche par mots-clés et recherche sémantique, pour retrouver à la fois les termes exacts (noms, codes) et le sens.
Recherche documentaire
Recherche sémantique
Une recherche par le sens plutôt que par les mots exacts, grâce aux embeddings : « prix d'une voiture » peut trouver « coût d'un véhicule ».
Recherche documentaire
Reclassement (reranking)
Une seconde passe qui réordonne les résultats de recherche avec un modèle plus précis, pour que les meilleurs passages arrivent en premier au modèle de langage.
Sécurité
Red teaming (tests adverses)
Attaquer délibérément un système d'IA pour trouver ses défaillances et comportements nuisibles avant sa sortie.
Sécurité
Réglementation de l'IA
Les lois qui encadrent la conception et l'usage de l'IA, comme l'AI Act européen, qui fixe des obligations selon le niveau de risque.
Notions de base
Réseau de neurones
Un système de calcul composé de couches d'unités connectées, dont la force des connexions est apprise à partir des données.
Inférence
Résidence des données
Garder le traitement des données dans une région précise, comme l'UE ou les États-Unis, souvent exigé par la loi ou un contrat.
Multimodal
Retouche d'image par IA
Modifier une image existante par instructions : retirer des objets, changer l'arrière-plan, changer de style ou combiner des images.
Entraînement
Rétropropagation
L'algorithme qui calcule la contribution de chaque poids à une erreur, pour que la descente de gradient sache comment l'ajuster.
Entraînement
RLHF (apprentissage par renforcement à partir de retours humains)
Une méthode où des personnes classent les réponses du modèle, qui est ensuite optimisé pour produire celles qu'elles préfèrent.
S
Sécurité
Sécurité de l'IA
Les travaux visant à empêcher les systèmes d'IA de causer des dommages, par mauvais usage, accident ou comportement non voulu.
Rédaction de prompts
Sortie structurée
Faire renvoyer au modèle des données dans un format fixe, comme du JSON conforme à un schéma, lisible de façon fiable par un logiciel.
Agents
Sous-agent
Un agent lancé par un autre agent pour traiter une partie de la tâche, qui ne renvoie que son résultat.
Inférence
Streaming (diffusion en continu)
Envoyer la sortie à l'utilisateur jeton par jeton pendant sa génération, au lieu d'attendre la réponse complète.
Entraînement
Surapprentissage
Quand un modèle mémorise ses exemples d'entraînement au lieu d'apprendre des régularités générales, et réussit moins bien sur de nouvelles données.
Évaluation
SWE-bench
Un benchmark qui mesure si un modèle sait corriger de vrais tickets GitHub dans des projets open source, vérifiés par les tests du projet.
Multimodal
Synthèse vocale (TTS)
Transformer un texte écrit en parole naturelle.
Agents
Système multi-agents
Plusieurs agents d'IA qui collaborent, souvent avec des rôles différents : planificateur, chercheurs, relecteur.
T
Entraînement
Taille du modèle
L'ampleur d'un modèle, exprimée en paramètres (par exemple 8B ou 120B), qui donne une idée de ses capacités et de son coût d'exécution.
Inférence
Tarification contexte long
Des tarifs par jeton plus élevés appliqués par certains fournisseurs quand une requête dépasse un seuil de taille.
Sécurité
Tatouage numérique (watermarking)
Intégrer un signal invisible dans les images, sons ou textes générés par IA pour pouvoir les identifier ensuite comme synthétiques.
Inférence
Température
Un réglage qui contrôle le caractère aléatoire de la sortie : basse, réponses ciblées et reproductibles ; haute, réponses plus variées.
Multimodal
Texte vers image
Générer une image à partir d'une description écrite.
Multimodal
Texte vers vidéo
Générer des extraits vidéo à partir d'une description ou d'une image de départ.
Notions de base
Tokeniseur
Le composant qui découpe le texte en jetons avant le traitement par le modèle, et retransforme les jetons en texte.
Inférence
Top-p (échantillonnage par noyau)
Un réglage qui limite le choix au plus petit ensemble de jetons probables dont les probabilités cumulées atteignent p.
Entraînement
TPU
Tensor Processing Unit, l'accélérateur d'IA conçu par Google, utilisé pour entraîner et servir Gemini.
Multimodal
Transcription (parole vers texte)
Convertir un enregistrement parlé en texte écrit.
Architecture
Transformeur (Transformer)
L'architecture de réseau de neurones derrière presque tous les modèles de langage modernes, fondée sur le mécanisme d'attention.
U
Agents
Utilisation d'outils
La capacité d'un modèle à appeler des outils externes, recherche, calculatrice, base de données, API, et à utiliser leurs résultats.
Agents
Utilisation de l'ordinateur
Une capacité d'agent où le modèle manipule un ordinateur comme une personne : lire l'écran, bouger la souris, taper au clavier.