IRL Gateway

السجل الرسمي المالية والمدفوعات

An AI agent's trading mandate it can't break: checked before every order, reasoning sealed in IRL.

ماذا يمكنك أن تفعل مع IRL Gateway؟

  • Fail closed. If IRL is unreachable or denies the intent, no order is sent.
  • Kill switch. Create the file ~/.irl-gateway/KILL and every trade is refused before IRL is even called. Delete it to resume.
  • No silent fills. If the exchange fills but the IRL bind fails, the result still reports the fill and flags it for reconciliation.
  • Sealed = sent. Order sizes are rounded to the venue's step and checked against its minimums before IRL seals them, so the sealed quantity is exactly what reaches the exchange. An order the venue would reject is blocked with a plain reason instead.

التثبيت

أضف هذا إلى إعدادات MCP في عميلك (Claude Desktop: claude_desktop_config.json، وCursor: ‏.cursor/mcp.json، ويستخدم VS Code وغيره الصيغة نفسها «mcpServers»).

PYPI package irl-gateway
Claude Code
claude mcp add irl-gateway -e 'IRL_BASE_URL=<IRL_BASE_URL>' -e 'IRL_API_TOKEN=<your irl_api_token>' -e 'IRL_AGENT_ID=<IRL_AGENT_ID>' -e 'IRL_MODEL_HASH=<IRL_MODEL_HASH>' -e 'GATEWAY_BROKER=<GATEWAY_BROKER>' -e 'PAPER_BALANCES=<PAPER_BALANCES>' -- uvx irl-gateway==0.3.0
إعداد JSON (Claude Desktop وCursor وVS Code)
{
    "mcpServers": {
        "irl-gateway": {
            "command": "uvx",
            "args": [
                "irl-gateway==0.3.0"
            ],
            "env": {
                "IRL_BASE_URL": "<IRL_BASE_URL>",
                "IRL_API_TOKEN": "<your irl_api_token>",
                "IRL_AGENT_ID": "<IRL_AGENT_ID>",
                "IRL_MODEL_HASH": "<IRL_MODEL_HASH>",
                "GATEWAY_BROKER": "<GATEWAY_BROKER>",
                "PAPER_BALANCES": "<PAPER_BALANCES>"
            }
        }
    }
}

متغيرات البيئة

  • IRL_BASE_URL إلزامي Your IRL server, e.g. https://irl.example.com
  • IRL_API_TOKEN إلزامي سري Bearer token for the IRL server
  • IRL_AGENT_ID إلزامي The agent registered on IRL (its mandate)
  • IRL_MODEL_HASH إلزامي The model hash the agent was registered with (64 hex)
  • GATEWAY_BROKER paper (default, live prices, no keys) or exchange
  • PAPER_BALANCES Starting paper balances, e.g. USDT=1000

التوثيق

مأخوذ من ملف README للمشروع على GitHub ويُحدَّث أسبوعيًا. تفتح الروابط على GitHub.

المحتويات
  1. IRL Gateway
  2. Tools
  3. Quick start (paper trading, about a minute)
  4. Configuration
  5. How the rationale is sealed
  6. Development
  7. Status

IRL Gateway

Give your AI agent a trading account it can't misuse, and a record of every decision it can't rewrite.

IRL Gateway is an MCP server that sits between an AI agent (Claude, ChatGPT, or your own) and an exchange account. Every order the agent places goes through the IRL Engine:

  1. Policy before execution. IRL checks the order against the agent's mandate (active status, notional cap, allowed assets and venues) before anything reaches the exchange. Out of mandate means no order.
  2. The rationale is sealed. The agent must say why it is trading. The gateway hashes that rationale together with the trade inputs and seals the hash into IRL's tamper-evident trace, anchored daily to Bitcoin. The plaintext stays in your local journal.
  3. Intent is reconciled with the fill. After the exchange fills the order, IRL compares what was authorized with what executed and records MATCHED or DIVERGENT.

When something goes wrong, you can prove what the agent was allowed to do, what it said it was doing, and what actually happened.

AI agent ── MCP ──> irl-gateway ──> IRL: authorize (policy + sealed rationale)
                         │
                         ├──────> exchange: market order (client id = sealed intent)
                         │
                         └──────> IRL: bind fill -> MATCHED / DIVERGENT

Tools

ToolWhat it does
`execute_trade(symbol, side, rationale, quantity \notional)`The only tool that moves money. Spot market order through authorize → place → bind. Returns filled, denied, blocked or failed, with the IRL trace_id and verdict.
get_policy()The agent's mandate as IRL enforces it, plus the local kill-switch state.
get_quote(symbol)Last price on the gateway's venue.
get_balances()Free balances (paper or exchange).
get_trace(trace_id)IRL's sealed record of one trade.
list_recent_trades(limit)Local journal: rationale, context hash, trace id and outcome per trade.

Behaviour the agent can rely on:

  • Fail closed. If IRL is unreachable or denies the intent, no order is sent.
  • Kill switch. Create the file ~/.irl-gateway/KILL and every trade is refused before IRL is even called. Delete it to resume.
  • No silent fills. If the exchange fills but the IRL bind fails, the result still reports the fill and flags it for reconciliation.
  • Sealed = sent. Order sizes are rounded to the venue's step and checked against its minimums before IRL seals them, so the sealed quantity is exactly what reaches the exchange. An order the venue would reject is blocked with a plain reason instead.

Quick start (paper trading, about a minute)

uvx irl-gateway init

That one command gets a free paper-tier token from norve.dev, registers your agent with a starter mandate (BTC/USDT and ETH/USDT, at most 1,000 USDT per order, on paper-binance), saves the credentials to ~/.irl-gateway/agent.json, and prints:

  • a claude mcp add irl-gateway ... line for Claude Code, and
  • an mcpServers block for Claude Desktop, Cursor or any MCP client.

Paste one of them, then ask the agent to call get_policy and make its first paper trade. Paper fills are simulated at live public Binance prices with Binance's real order-size rules, so no exchange keys are needed.

Options: --name, --assets BTC/USDT,SOL/USDT, --max-notional 250, --contact you@example.com (so we can reach you), --server (your own IRL engine).

Free tier limits: paper venues only, up to 3 agents and 500 authorizations a day per token. Want to trade live, or run without limits? Self-host the engine or ask for a full token.

Doing it by hand instead

curl -X POST https://norve.dev/irl/signup -H "Content-Type: application/json" -d '{"client_name": "my-claude-trader"}'
# -> {"token": "...", "tier": "paper", ...}  (shown once)

curl -X POST https://norve.dev/irl/agents -H "Authorization: Bearer $IRL_API_TOKEN"   -H "Content-Type: application/json" -d '{
    "name": "my-claude-trader",
    "model_hash_hex": "<sha256 of your agent config>",
    "max_notional": 100,
    "allowed_assets": ["BTC/USDT", "ETH/USDT"],
    "allowed_venues": ["paper-binance"]
  }'

Then add the gateway to your MCP client:

{
  "mcpServers": {
    "irl-gateway": {
      "command": "uvx",
      "args": ["irl-gateway"],
      "env": {
        "IRL_BASE_URL": "https://norve.dev",
        "IRL_API_TOKEN": "…",
        "IRL_AGENT_ID": "<agent_id from registration>",
        "IRL_MODEL_HASH": "<the same model_hash_hex>",
        "AGENT_MODEL_ID": "claude-opus-5-5",
        "PAPER_BALANCES": "USDT=1000"
      }
    }
  }
}

Configuration

VariableDefaultMeaning
IRL_BASE_URL, IRL_API_TOKENrequiredIRL server and bearer token
IRL_AGENT_ID, IRL_MODEL_HASHrequiredThe registered agent and its model hash
AGENT_MODEL_IDunspecified-modelModel name sealed into each trace (the agent can override it per trade)
AGENT_CONFIG_CHECKSUMnoneOptional checksum of the agent's configuration, sealed into each trace
IRL_L2_MODEoffregime if your IRL server requires Layer 2 regime binding
GATEWAY_BROKERpaperpaper or exchange
EXCHANGE_IDbinanceAny ccxt exchange id; also the price source for paper trading
EXCHANGE_API_KEY, EXCHANGE_API_SECRETRequired for exchange
EXCHANGE_TESTNETtrueUse the exchange's testnet
PAPER_BALANCESUSDT=1000Starting paper balances (used only until paper_state.json exists; the paper account then persists across restarts)
IRL_GATEWAY_HOME~/.irl-gatewayJournal (journal.jsonl), kill switch (KILL) and paper account (paper_state.json) location

The venue IRL sees is the exchange id (binance), or paper-<exchange> for paper trading, so a mandate can allow paper trading while denying the real account.

How the rationale is sealed

For each trade the gateway builds a context of the rationale, symbol, side, quantity, reference price, venue, model id and client order id. It hashes that context as canonical JSON (sorted keys, no whitespace) with SHA-256 and sends the hash to IRL as prompt_version = "ctx-sha256:<hex>", which IRL seals into the trace's reasoning_hash.

The journal stores the full context next to its hash, so anyone holding a journal line can recompute the hash and match it to the sealed trace. IRL itself never sees the rationale's text.

Development

python -m venv .venv && .venv/bin/pip install -e ".[dev]"
pytest --cov=irl_gateway
ruff check src tests && black --check src tests && isort --check-only src tests && mypy src

Status

Early (0.1). Spot market orders only. Paper trading and ccxt exchanges are supported; Alpaca is next. Not investment advice, and no strategy is included: the gateway controls and records what your agent does, it does not decide.

MIT licensed.

الأسئلة الشائعة

ما هو IRL Gateway؟

An AI agent's trading mandate it can't break: checked before every order, reasoning sealed in IRL.

كيف أثبّت IRL Gateway؟

يعمل على جهازك. في Claude Code: claude mcp add irl-gateway -e 'IRL_BASE_URL=<IRL_BASE_URL>' -e 'IRL_API_TOKEN=<your irl_api_token>' -e 'IRL_AGENT_ID=<IRL_AGENT_ID>' -e 'IRL_MODEL_HASH=<IRL_MODEL_HASH>' -e 'GATEWAY_BROKER=<GATEWAY_BROKER>' -e 'PAPER_BALANCES=<PAPER_BALANCES>' -- uvx irl-gateway==0.3.0. وفي العملاء الآخرين، الصق إعداد JSON من هذه الصفحة في إعدادات MCP الخاصة بهم.

هل يحتاج IRL Gateway إلى مفتاح API؟

نعم. يتطلب IRL_BASE_URL, IRL_API_TOKEN, IRL_AGENT_ID, IRL_MODEL_HASH، وتضبطها في إعداداته.

هل IRL Gateway مفتوح المصدر؟

نعم. شيفرته متاحة على GitHub بترخيص MIT.

من يصون IRL Gateway؟

ينشره norve-labs. يدرجه AI.tn لكنه لا يصونه ولا يوصي به.

من سجل MCP الرسمي. الإدراج ليس توصية: راجع شيفرة الخادم وصلاحياته قبل منحه الوصول إلى بياناتك.